décembre 2013

L’ÉDITO .

Chaque voyageur sait, ou devrait savoir, qu’il est nécessaire de connaitre les codes du pays dans lequel il séjourne. Ces derniers étant souvent implicites, il nous appartient donc de les décrypter et d’y donner un sens. Il s’avère que cet exercice peut être parfois complexe au pays du sourire. Ce sourire justement, qui pour nous occidentaux est l’expression du contentement ou du bonheur. Il peut revêtir 18 différentes formes en fonction de l’expression de la bouche, des yeux, des sourcils et du nez selon le dictionnaire de l’Institut Royal Thaïlandais qui est le document de référence de la langue thaïe. Il peut donc ainsi signaler entre autres une forme de dédain, de surprise et même tristesse. Bien qu’il traduise le plus souvent un sentiment positif.

Être bien informé sur Pattaya et sur la Thaïlande en général peut changer totalement l’aspect de votre séjour quelle qu’en soit la durée. Déjà au 19 ieme siècle l’un des premier ministre de la reine Victoria disait “celui qui rencontre le plus de succès dans la vie est celui qui est le mieux informé”. C’est donc cette information indispensable que nous vous délivrerons au travers de nos différentes rubriques pratiques et ludiques. De la location de véhicules aux aspects administratifs de la création d’entreprises, L’indicateur vous donnera chaque mois les clés de vos démarches et de vos loisirs dans le royaume. Notre annuaire francophone répertoriant des professionnels vous aidera à trouver un interlocuteur dans chaque domaine de la vie quotidienne. Nous espérons donc pouvoir vous accompagner au fil de nos parutions pour faire de votre expérience thaïlandaise une réussite à la fois personnelle et communautaire.

WordPress Video Lightbox Plugin