janvier 2017
L’ÉDITO .
Adieu 2016… Bienvenue 2017 ! Au revoir le Singe… Bonjour le Coq !
L’observation des astres a toujours été un facteur d’interprétation du comportement humain depuis la nuit des temps. En ce qui concerne l’astrologie chinoise, basée sur leur calendrier soli-lunaire, cette observation a été reconnue puis codifiée sous le règne de l’empereur Houang-Ti au XXVIIe siècle avant J.-C. Elle a depuis été suivie par un grand nombre d’adeptes, aussi bien en Asie qu’en Occident. Dans le cycle des douze signes du zodiaque chinois où chaque année est représentée par un animal symbolique, le Coq (année de naissance 1933, 1945, 1957,1969, 1981, 1993, 2005, 2017 etc.) est le 10e signe, il se définit par son coté excessif. Que ce soit en bien ou en mal, il ne laisse personne indifférent! Ses qualités : énergie, détermination, courage, honnêteté, ténacité; ses défauts : excès, vanité, impatience, agressivité, rudesse. Afin de compléter votre curiosité astrologique de cette nouvelle année, l’horoscope 2017 vous en dira peut-être un peu plus.
Toujours à propos du calendrier, mais sans la notion d’astrologie cette fois, Alain et Bernard vous offrent un article intéressant et instructif sur les dates et évènements historiques que les Thaïlandais ont retenus pour en faire leur calendrier des jours fériés, des fêtes civiles et religieuses.
Nous profitons de cette occasion du Nouvel An pour vous présenter, en plus de nos meilleurs vœux de bonheur et de prospérité tout au long de 2017, des nouveautés telles que la rubrique luxe et la liste des bonnes adresses à connaitre dans les régions de Bangkok, Phuket et Pattaya, qui, nous l’espérons, vous fera plaisir à découvrir ou à revoir autrement pour certains.
La Thaïlande reste à découvrir et votre contribution est la bienvenue. 2017 ne changera rien à notre dértermination qui consiste à vous concoqueter des cocktails d’informations utiles à l’amélioration de la vie au pays du sourire. La culture thaïlandaise, au même titre que toute culture dans le monde, est charmante et intéressante à comprendre. Dans cette quête l’entraide et le partage peuvent beaucoup nous (= nous tous) aider.
Belle et heureuse année à tous de la part de toute l’équipe du magazine L’indicateur Thaïlande.